deel 04

Les 4a
Tellen tot 10 : os números
 1. 'um'  wordt uitgesproken als oeng  
 2. 'dois' wordt uitgesproken als dois  
 3. 'três' wordt uitgesproken als trees  
 4. 'quatro' wordt uitgesproken als quaatroe 
 5. 'cinco' wordt uitgesproken als sienkoe 
 6. 'seis' wordt uitgesproken als sees
 7. 'sete' wordt uitgesproken als setjie
 8. 'oito   wordt uitgesproken als oitoe
 9. 'nove' wordt uitgesproken als novie
10. 'dez'  wordt uitgesproken als deis

Les 4b
Dagen van de week zijn gebaseerd op het feit dat de portugezen de markt of handelsdagen telden, waarbij het woord 'feira' feera markt, handelsdag of beurs betekent (nog steeds). Tot ieders verwarring begint de telling bij maandag als tweede handelsdag, aangezien de eerste handelsdag
al bestond in de vorm van de dag des heren 'domingo' doemingoe en daar was niet aan te tornen, gezien de functie van domingo als rustdag.

De eerste handelsdag kwam dus te vervallen en de week start met de tweede handelsdag : 'segunda-feira' (ma) segoenda-feera,
'terça-feira' (di) tersa-feera 'quarta-feira' (wo) kwarta-feera
'quinta-feira' (do) kienta-feera 'sexta-feira' (vr) sisjta-feera

Zaterdag is afgeleid van het woord sabath : 'sábado' en zondag is dus 'domingo' doemingoe. 'fim de semana' (weekend) fieng djie semana

Hierbij nog wat handige basiswoordjes die u nu goed kunt uitspreken :'o prato' (het bord) oe pratoe - 'o copo' (het glas) oe koopoe - 'o garfo' (de vork) oe garfoe 'a faca' (het mes) a faka - 'a colher'  (lepel) kool-jer  'o guardanapo' (servet) goe-aardanapoe 'bom apetite' (smakelijk eten) boong apetietjie 

Tot de volgende les ! Até a próxima aula !
Bron: www.avenidabrasil.nl